Movies in Czech

6:00 PM Main screening hall

Thursday November 14 6:00 PM · Main screening hall

Matthias and Maxime

A drama focusing on a group of friends in their late 20s.

in French and English with Czech subtitles

Matthias et Maxime

Canada

·

2019

·

119 min

Directed by

Xavier Dolan

Starring

8:00 PM Small screening hall

Thursday November 14 8:00 PM · Small screening hall

Anthropocene: The Human Epoch

Filmmakers travel to six continents and 20 countries to document the impact humans have made on the planet.

in English, Russian, Italian and German with Czech subtitles

Anthropocene: The Human Epoch

Canada

·

2018

·

87 min

Directed by

Starring

Alicia Vikander

Thursday November 14 8:30 PM · Main screening hall

Karel, Me and You

Film Karel, Me and You reflects on the stability of relationships, the option of choosing a single life-partner, and from a broader perspective, on life around the age of thirty as it is here and now, from both female and male point of view. The premise upon which this plays out is the marriage of Karel and Saša, which is at a standstill, and because of that Saša moves away from home for a while. She finds temporary refuge at... more...

in Czech with English subtitles

Karel, já a ty

Czechia

·

2019

·

111 min

Directed by

Bohdan Karásek

Starring

Friday

November 15

Friday November 15 5:30 PM · Small screening hall

Out of Tune

Follows a celebrity financier who ends up in prison. After being assaulted by a gang of bikers in the prison, he ops for voluntary solitary confinement. During this time he joins the choir, aiming for the top of it's hierarchy.

in Danish with Czech subtitles

De Frivillige

Denmark

·

2019

·

89 min

Directed by

Frederikke Aspöck

Starring

6:00 PM Main screening hall

Friday November 15 6:00 PM · Main screening hall

Drsný spasitel

in Czech with Czech subtitles

Drsný spasitel

Czechia

·

2019

·

74 min

Directed by

Jaroslav Šetek

Starring

8:00 PM Small screening hall

Friday November 15 8:00 PM · Small screening hall

Parasite

Jobless, penniless, and, above all, hopeless, the unmotivated patriarch, Ki-taek, and his equally unambitious family--his supportive wife, Chung-sook; his cynical twentysomething daughter, Ki-jung, and his college-age son, Ki-woo--occupy themselves by working for peanuts in their squalid basement-level apartment. Then, by sheer luck, a lucrative business proposition will pave the way for an insidiously subtle scheme, as Ki-woo summons up the courage to pose as an English tutor for the teenage daughter of the affluent Park family. Now, the stage seems set for an unceasing winner-take-all class war. How does one get rid of a parasite?

in Korean with Czech subtitles

Gisaengchung

Korea, Republic of

·

2019

·

132 min

Directed by

Pon Džun-ho

Starring

Friday November 15 8:30 PM · Main screening hall

Doctor Sleep

On highways across America, a tribe of people called The True Knot travel in search of sustenance. They look harmless-mostly old, lots of polyester, and married to their RVs. But as Dan Torrance knows, and tween Abra Stone learns, The True Knot are quasi-immortal, living off the "steam" that children with the "shining" produce when they are slowly tortured to death. Haunted by the inhabitants of the Overlook Hotel where he spent one horrific childhood year, Dan has been drifting... more...

in English with Czech subtitles

Doctor Sleep

USA

·

2019

·

151 min

Directed by

Mike Flanagan

Starring

3:45 PM Small screening hall Kids

Saturday

November 16

Saturday November 16 3:45 PM · Small screening hall

Pásmo filmů Karla Zemana

in Czech with Czech subtitles

Pásmo filmů Karla Zemana

Czechoslovakia

49 min

4:00 PM Main screening hall

Saturday November 16 4:00 PM · Main screening hall

The Addams Family

An animated version of Charles Addams' series of cartoons about a peculiar, ghoulish family.

in Czech

The Addams Family

·

2019

·

86 min

Directed by

Starring

5:30 PM Small screening hall Mezipatra

Saturday November 16 5:30 PM · Small screening hall

Love Field Intenstity

There's nothing more adventurous than meeting a new person.The world is suddenly more beautiful and without obstacles, colours are more vivid, and even the stars shine brighter. Getting to know someone tends to be an intense but also ephemeral experience. The protagonists of these stories figured out, however, how to make it last longer and make the most of it. Let's hang on with them at this exciting point for a while and allow ourselves to be dragged around the nooks of romance.

Czech subtitles

Love Field Intenstity

96 min

Saturday November 16 6:00 PM · No Art

Beeshot

Based on a true story. Two fighters of 'Donbas' Volunteer Battalion get locked inside city of Ilovaysk after regular Russian army enters Ukraine and shells the surrounded divisions of Ukrainian Army in the infamous would-be 'green corridor'. The fighters survive thanks to the help of the locals and manage to break out through the front line to reach the freed territory. Taras Kostanchuk who is playing himself as 'Beshoot' is that same Donbas commander who is the prototype of the story. Half of the actors and extras are real 'Donbas' volunteers who survived the battle.

in Ukrainian and Russian with Czech subtitles

Іловайськ

Ukraine

·

2019

·

120 min

Directed by

Ivan Tymchenko

Starring

Saturday November 16 6:00 PM · Main screening hall

To the Stars

Under small town scrutiny, a withdrawn farmer's daughter forges an intimate friendship with a worldly but reckless new girl in 1960s Oklahoma.

in English with Czech subtitles

To the Stars

USA

·

2019

·

109 min

Directed by

Martha Stephens

Starring

Saturday November 16 8:00 PM · Small screening hall

And They Lived Happily...

Everyone stumbles from time to time. Instructions on how to live a love life haven't been created yet, so there's no other way but by trial and error. But isn't life without any manual the proper wild ride? These short films about mutual searches, mostly awkward in a bittersweet way, prove one thing: memories mean priceless experience.

Czech subtitles

A žili spolu šťastně až...

90 min

Saturday November 16 8:30 PM · Main screening hall

Jonathan Agassi Saved My Life

Jonathan Agassi, one of the world's most successful gay porn stars, splits his time between Berlin and Israel. Agassi built his fame and success on what is considered a global taboo, but in fact pleases millions. A rare and intimate look at the world of porn and escorting, as well as on a unique relationship between a mother and son, who courageously redefine familiar family concepts. This is a film about a lonely person who seeks love and meaning, but... more...

in English and Hebrew with Czech subtitles

Jonathan Agassi Saved My Life

·

2018

·

106 min

Directed by

Tomer Heymann

3:45 PM Small screening hall Kids

Sunday

November 17

Sunday November 17 3:45 PM · Small screening hall

Hurá na pohádky

Czech subtitles

Hurá na pohádky

2019

·

45 min

Directed by

Starring

4:00 PM Main screening hall

Sunday November 17 4:00 PM · Main screening hall

Fritzi: A Revolutionary Tale

East Germany, 1989. Twelve-year-old Fritzi lovingly takes care of her best friend Sophie's little dog Sputnik, while Sophie's family is on summer vacation in Hungary. When Sophie doesn't come back from vacation, Fritzi and Sputnik set out in search of her. Historically accurate, authentic and with lots of rich period detail and atmosphere, this moving animated film for the whole family retells the story of the peaceful revolution of 1989 from a child's perspective. An entertaining and exciting tale of... more...

in Czech

Fritzi – Eine Wendewundergeschichte

·

2019

·

90 min

Directed by

5:30 PM Small screening hall Mezipatra

Sunday November 17 5:30 PM · Small screening hall

A Family Is a Derivative of Listening

The art of listening between generations seems like an insurmountable task. As these five original films show, starting and keeping the family hearth burning is usually accompanied by moments of surprise, disillusionment and disappointment. But even if it isn't always easy, mutual understanding finally appears and the flame doesn't die. And that's what makes a family.

Czech subtitles

Rodina je od slovesa naslouchat

Sunday November 17 6:00 PM · No Art

Delta

White winter blizzard covers everything. We can rely now only on saints, on our prayers. The future has sailed away, with us left behind. Astray, we did not board the magic ship. The task at hand is simple - not to perish in the fog, not to die from the cold, not to get trapped under the ice. Not to fall in our own snares. Or are we all in one big trap anyway? Running around in a small circle, counting those who vanished.

in Ukrainian with Czech subtitles

Дельта

·

2017

·

82 min

Directed by

Oleksandr Tečynskyj

6:00 PM Main screening hall

Sunday November 17 6:00 PM · Main screening hall

No

Military dictator Augusto Pinochet calls for a referendum to decide his permanence in power in 1988, the leaders of the opposition persuade a young daring advertising executive - René Saavedra - to head their campaign. With limited resources and under the constant scrutiny of the despot's watchmen, Saavedra and his team conceive of a bold plan to win the election and free their country from oppression.

in Spanish with Czech subtitles

No

·

2012

·

118 min

Directed by

Pablo Larraín

Starring

Sunday November 17 8:00 PM · Small screening hall

Brief Story from the Green Planet

Tania learns that her grandmother spent the last years of her life in the loving company of an alien. Together with two friends, the Trans woman travels through rural Argentina to bring the creature back to its place of origin.

in Spanish with Czech subtitles

Breve historia del planeta verde

·

2019

·

75 min

Directed by

Santiago Loza

Starring

Sunday November 17 8:30 PM · Main screening hall

Port Authority

Port Authority is a love story set in New York's kiki ballroom scene, and follows Paul, a 20 year old midwesterner, who arrives at the central bus station and quickly catches eyes with Wye, a 22 year old girl voguing on the sidewalk. After Paul seeks her out in secret, an intense love between them blossoms. But when Paul discovers Wye is trans, he is forced to confront his own identity and what it means to belong.

in English with Czech subtitles

Port Authority

·

2019

·

94 min

Directed by

Danielle Lessovitz

Starring

5:30 PM Small screening hall Mezipatra

Monday

November 18

Monday November 18 5:30 PM · Small screening hall

Burn the House Down

Although Kiddy Smile is an immigrant from Cameroon who grew up in a poor suburb, he has managed to play at a concert for the elite and forPresident Macron himself. His DJing and producing career is getting started, but the issues of skin color and sexual orientation persist in French society.Kiddy Smile and his unique troupe of dancers are not afraid, however. They speak openly about sensitive topics and dance with all the more pride.After all, vogue and ballroom were... more...

in French with Czech and English subtitles

Burn the House Down

France

·

2019

·

44 min

Monday November 18 6:00 PM · Main screening hall

Something Must Break

A love story between two young men where one is the androgynous Sebastian and one is Andreas who is not gay. They form a unity. It's them against the polished Swedish IKEA society. They dream about escaping boredom and the risk of becoming what everyone else is. And then there is Ellie - the superwoman growing inside of Sebastian who Andreas loves and fears. This is the summer when everything happens and both of them will choose paths that will... more...

in Swedish with Czech and English subtitles

Nånting måste gå sönder

Sweden

·

2014

·

85 min

Directed by

Ester Martin Bergsmark

Starring

Monday November 18 8:00 PM · No Art

The Freedom to Marry

Over the last four decades, the concept of same-sex couples marrying went from a 'preposterous notion' to the national law. The Freedom to Marry movement is now known as one of the most successful civil rights campaigns in the modern history, but change did not arrive by happenstance. This victory was carefully planned and orchestrated over decades. THE FREEDOM TO MARRY, a new documentary film, offers the untold, inside story of this historic movement. This is a riveting ride alongside... more...

in English with Czech subtitles

The Freedom to Marry

USA

·

2016

·

86 min

Directed by

Edward Rosenstein

Monday November 18 8:00 PM · Small screening hall

Endangered Species

Secrets are mirrored in people's eyes, and appear only rarely, just like endangered species. The creators of this darker collection tried to capture the horrifying moments when we cannot recognise ourselves.They reveal the situations when we lose control and become terrified animals that have lost all hope in a good world. After all, is there any guarantee that there's light at the end of every tunnel?

Czech subtitles

Ohrožené druhy

101 min

Monday November 18 8:30 PM · Main screening hall

Greta

Pedro, a 70-year-old gay nurse, is taking care of Daniela, his ailing transgender friend. In order to find her a vacant hospital bed, he decides to help an arrested and wounded criminal to escape.

in Portuguese with Czech and English subtitles

Greta

Brazil

·

2019

·

97 min

3:00 PM Small screening hall Kino Siesta

Tuesday

November 19

Tuesday November 19 3:00 PM · Small screening hall

System Crasher

She is small, but dangerous. Wherever Benni ends up, she is immediately expelled. The wild 9-year-old girl has already become what child protection services call a "system crasher". And she is certainly not looking to change her ways. Because Benni has one single goal: to be back at home with her mommy. But Bianca is scared of her own daughter. Mrs Bafané from child protection services is trying her best to find a permanent placement for Benni. She hires the... more...

in German with Czech subtitles

Systemsprenger

Germany

·

2019

·

118 min

Directed by

Nora Fingscheidt

Starring

3:30 PM Main screening hall Kino Siesta

Tuesday November 19 3:30 PM · Main screening hall

Old-Timers

Vlasta and Tonda don't have much longer to live but they do have one more important task ahead of them - to find and kill the communist prosecutor who sent them to prison in the 1950s. An unusual road movie about two former political prisoners who fight for justice despite every obstacle.

in Czech with Czech subtitles

Staříci

Czechia

·

2019

·

85 min

Directed by

Starring

Tuesday November 19 5:30 PM · Small screening hall

Hitler Versus Picasso and the Others

An extraordinary report on how Hitler looted 'the great beauty' of Europe: the art that was the expression of its culture.

in Italian, English, French and German with Czech subtitles

Hitler contro Picasso e gli altri

Italy

·

2018

·

94 min

Directed by

Claudio Poli

Starring

Toni Servillo

Tuesday November 19 6:00 PM · No Art

Myth

It looks like we don't have any Plot Summaries for this title yet. Be the first to contribute! Just click the "Edit page" button at the bottom of the page or learn more in the Plot Summary submission guide.

in Ukrainian with Czech subtitles

Міф

Ukraine

·

2018

·

63 min

Directed by

Leonid Kanter

Tuesday November 19 6:00 PM · Main screening hall

Madame

MADAME takes us onto an intimate journey where Caroline, a flamboyant 90-year-old grandmother and her filmmaker grandson Stéphane explore the development and transmission of gender identity in a patriarchal environment. This family saga based on private archive footage offers a dialog between this extravagant matriarch and her gay grandson, challenging the taboos of gender and sexuality.

in French with Czech and English subtitles

Madame

Switzerland

·

2019

·

93 min

Directed by

Stephane Riethauser

Starring

Tuesday November 19 8:00 PM · Small screening hall

Miss Kicki

"Kicki has after several years abroad returned to Sweden. Her 17-year old son has been brought up by his grandmother and has a very distant relationship to his mother. In an effort to get reacquainted Kicki invites her son to join her on vacation in Taiwan. But her hidden agenda is that Taipei is also the home of the Taiwanese businessman with whom she has been conducting an Internet romance".

in English and Swedish with Czech and English subtitles

Miss Kicki

·

2009

·

88 min

Directed by

Håkon Liu

Starring

Tuesday November 19 8:00 PM · No Art

What I Dream About

The medium of animation is not the only thing these films have in common. To model or paint the moments that are stuck in our memory for some reason is also a great therapeutic tool. The filmmakers literally put things in motion through their work, and replay their wildest fantasies. But don't be mistaken, the heady glamour of the animating effects hides real human victories and failures, not anything from a toyshop.

Czech subtitles

O čem sním já

Tuesday November 19 8:30 PM · Main screening hall

The Miseducation of Cameron Post

In 1993, a teenage girl is forced into a gay conversion therapy center by her conservative guardians.

in English with Czech subtitles

The Miseducation of Cameron Post

USA

·

2018

·

91 min

Directed by

Desiree Akhavan

Starring

3:30 PM Main screening hall MIMIkiNO

Wednesday

November 20

Wednesday November 20 3:30 PM · Main screening hall

Dobrá smrt

Janette is terminally ill and wants to die in a dignified way but British laws do not allow it. She gets in touch with Dr. Erika in Switzerland, who is willing to help her. Muscular dystrophy, the illness that Janette suffers from, has affected her family for generations. Janette's mother was wheelchair bound for decades, becoming a prisoner in her own body. Janette refuses to wait for death in unbearable pain so she opts for physician-assisted suicide. Before leaving on... more...

in English with Czech subtitles

Dobrá smrt

·

2019

·

83 min

Directed by

Tomáš Krupa

Starring

Janette Butlin

Wednesday November 20 6:00 PM · Main screening hall

Seahorse

Director Jeanie Finlay charts a transgender man's path to parenthood after he decides to carry his child himself. The pregnancy prompts an unexpected and profound reckoning with conventions of masculinity, self-definition and biology.

in English with Czech subtitles

Seahorse

United Kingdom

·

2019

·

89 min

Directed by

Jeanie Finlay

7:00 PM Café ART Filmový kvíz

Wednesday November 20 7:00 PM · Café ART

Filmový kvíz #6 - Horror

in Czech with Czech subtitles

Filmový kvíz #6 - Horror

150 min

Wednesday November 20 8:00 PM · No Art

Now or Never

Politics isn't the monster in the closet any more. It has pervaded every human activity and become a normal part of our days. But we don't choose the times we are born in. We face systems that cannot predict our desires and that create boxes we cannot fit into. As the protagonists of this block demonstrate, it's time to stand up and let the world know we're here.

Czech subtitles

Kdy jindy, když ne teď

Wednesday November 20 8:30 PM · Main screening hall

The Ground Beneath My Feet

Not yet 30, Lola controls her personal life with the same ruthless efficiency she uses to optimize profits in her job as a high-powered business consultant. No one knows about her older sister Conny or her family's history of mental illness. But when a tragic event forces Conny back into Lola's life and her secrets begin to unravel, Lola's grip on reality seems to slips away.

in German and English with Czech and English subtitles

Der Boden unter den Füßen

Austria

·

2019

·

108 min

Directed by

Marie Kreutzer

Starring

Thursday

November 21

Thursday November 21 5:30 PM · Small screening hall

Gauguin a Tahiti. Il paradiso perduto

It looks like we don't have any Plot Summaries for this title yet. Be the first to contribute! Just click the "Edit page" button at the bottom of the page or learn more in the Plot Summary submission guide.

in Italian, French and English with Czech subtitles

Gauguin a Tahiti. Il paradiso perduto

Italy

·

2019

·

88 min

Directed by

Claudio Poli

Starring

Adriano Giannini

Thursday November 21 6:00 PM · No Art

My Home

in Czech

Jáma

Czechia

·

2014

·

84 min

Directed by

Jiří Stejskal

Thursday November 21 6:00 PM · Main screening hall

Changing the Game

Three high-schoolers--Sarah,Andraya and Mack--want nothing more than to focus fully on sports and represent their schools in order to get a university scholarship. Their schedules are dominated solely by lessons and training. Free time is non-existent for them.But their situation is complicated by the fact that they're trans, and according to the sports rules, they must compete in a category they would not voluntarily choose for themselves. Critical reactions come soon enough and trigger a crucial question: can hormone therapy... more...

in English with Czech subtitles

Changing the Game

USA

·

2019

·

95 min

Thursday November 21 8:00 PM · Small screening hall

Sauvage

Leo is 22 and sells his body on the street for a bit of cash. The men come and go, and he stays right here - longing for love. He doesn't know what the future will bring. He hits the road. His heart is pounding.

in French with Czech subtitles

Sauvage

France

·

2018

·

99 min

Directed by

Camille Vidal-Naquet

Starring

Thursday November 21 8:00 PM · No Art

Partners in Crime

Being one with your nature and truly yourself is a feeling undoubtedly provided by our closest friends. We find our friends, walk with them, lose them, but, above all, love them. These seventy-eight minutes will show you the importance of nurturing these loving friendships and how to prepare for the associated wounds.

Czech subtitles

Spiklenci

Thursday November 21 8:30 PM · Main screening hall

Frozen II

Anna, Elsa, Kristoff, Olaf and Sven leave Arendelle to travel to an ancient, autumn-bound forest of an enchanted land. They set out to find the origin of Elsa's powers in order to save their kingdom.

in English with Czech subtitles

Frozen II

USA

·

2019

·

103 min

Directed by

Starring

Friday

November 22

Friday November 22 5:30 PM · Small screening hall

Sorry We Missed You

Ricky and his family have been fighting an uphill struggle against debt since the 2008 financial crash. An opportunity to wrestle back some independence appears with a shiny new van and the chance to run a franchise as a self employed delivery driver. It's hard work, and his wife's job as a carer is no easier. The family unit is strong but when both are pulled in different directions everything comes to breaking point.

in English with Czech subtitles

Sorry We Missed You

·

2019

·

101 min

Directed by

Ken Loach

Starring

8:00 PM Small screening hall

Friday November 22 8:00 PM · Small screening hall

Oh Mercy!

A police chief in northern France tries to solve a case where an old woman was brutally murdered.

in French with Czech subtitles

Roubaix, une lumière

France

·

2019

·

119 min

Directed by

Arnaud Desplechin

Starring

Friday November 22 8:30 PM · Main screening hall

Soldier's Girl

Calpernia is a trans singer performing in Nashville in a bar that is popular among soldiers from the nearby base. When Barry Winchell, a soldier new at the barracks, sees her on stage for the first time, he cannot stop thinking about her. A relationship gradually develops between the two while they both struggle with their own prejudices and worries, as well as with outside hostility. This award-winning television drama was nominated for theEmmys and Golden Globes, and tells the... more...

in English with Czech subtitles

Soldier's Girl

·

2003

·

112 min

Directed by

Frank Pierson

Starring