La Gradiva

FR
Un groupe de lycéens français part en voyage scolaire à Naples pour découvrir les ruines de Pompéi et ses corps pétrifiés par le Vésuve. C’est là que le vertige les saisit brutalement. L’un après l’autre, ils se laissent submerger par le désir et la colère jusqu’à s’y abandonner complètement.

EN
A group of French high-school students travel to Naples on a school trip to discover the ruins of Pompeii and the bodies petrified by Vesuvius. There, they are drawn into a dizzying descent. One by one, they are swept up in desire and anger, until they surrender to them completely.