Filmy v angličtině

čtvrtek

1. října

čtvrtek 1. října 17:30 · Malý sál

Helmut Newton: Nestoudná krása

Pro někoho perverzní a machistický, pro jiného geniální a podvratný. Helmut Newton byl bezpochyby jedním z nejvlivnějších mistrů módní fotografie, uznávaný, obdivovaný i zatracovaný... Jeho snímky žen jsou otevřeně erotické a vyzývavé, přitom elegantní a hravé. Letos by berlínský rodák a světoběžník oslavil stovku; jeho život ukončila v roce 2004 autonehoda. Narozen v roce 1920 v židovské rodině, zažil Newton řadu historických kotrmelců 20. století, které se promítly do jeho díla. V intimním dokumentu Gero von Boehma vystupují osobnosti jako... více...

anglicky · české titulky

Helmut Newton: The Bad and the Beautiful

Spojené státy americké

·

2020

·

93 min

Režie

Gero von Boehm

Hrají

Trailer Vstupenky

čtvrtek 1. října 18:00 · Velký sál

18:00 Velký sál

Ronnie Wood: Někdo tam nahoře mě má rád

Režisér Mike Figgis přináší intimní portrét umělce a hudebníka Ronnieho Wooda, kytaristy legendárních The Rolling Stones. Dokument vypráví jeho divoký a nespoutaný životní příběh od skromných začátků v severním Londýně, až po jeho více než 50 let trvající neuvěřitelnou kariéru. Ronnie nás provede cestou svého života – uvidíte jeho obrazy a produkce doprovázené rozhovory s jeho přáteli, hudebníky a umělci, kteří se stali důležitou součástí jeho života. Nechybí mezi nimi Mick Jagger, Keith Richards, Rod Stewart, Imelda May nebo Damien Hirst. (Pannonia Ent.)

anglicky · české titulky

Ronnie Wood: Somebody Up There Likes Me

Spojené království

·

2019

·

72 min

Režie

Mike Figgis

Hrají

Trailer Vstupenky

čtvrtek 1. října 20:00 · Malý sál

20:00 Malý sál

Svět podle Muchy

Alfons Mucha, autor secesních plakátů, užitého umění a obrazů, včetně monumentální Slovanské epopeje, se proslavil už na přelomu 19. a 20. století… Tak proč mu teď, ve století jednadvacátém, známý americký streetartový umělec Mear One namaloval desetimetrový portrét na fasádu domu v Los Angeles? Proč se k jeho odkazu hrdě hlásí japonský ilustrátor Yoshitaka Amano a další současní autoři fenoménu jménem manga? Nový a v mnohém překvapivě aktuální pohled na život Alfonse Muchy nabídne svěží dokumentární film režiséra Romana Vávry nazvaný Svět podle Muchy... (ČSFD.cz)

česky, anglicky a japonsky · české titulky

Česko

·

2020

·

100 min

Režie

Roman Vávra

Hrají

Trailer Vstupenky

čtvrtek 1. října 20:30 · Velký sál

20:30 Velký sál

Léto 85

Francouzské pobřeží v Normandii, léto roku 1985. Z rádií a kazet znějí The Cure, Bananarama a Rod Stewart. Šestnáctiletý Alexis potkává staršího, charismatického a tajemného Davida. Začíná přátelství plné plaveb na moři, výletů na motorce, nocí beze spánku, svobody a poznávání dospělého světa. Zážitky rychle nabývají na intenzitě, než se vše osudově zvrtne a Alexis se stává hlavním podezřelým v policejním vyšetřování... Režisér François Ozon (8 žen) se vrací ke kořenům mistrovsky odvyprávěným příběhem, který dokonale zprostředkovává atmosféru poloviny osmdesátých let. (Aerofilms)

francouzsky a anglicky · české titulky

Été 85

·

2020

·

100 min

Režie

François Ozon

Hrají

Trailer Vstupenky

pátek

2. října

pátek 2. října 17:30 · Malý sál

17:30 Malý sál

Climax

Během zimy roku 1996 se na chatě sejde třicítka tanečníků a tanečnic, aby završila přípravu na americké turné. Výchozí situace může vést k tomu, že půjde o muzikál / taneční film, ve kterém bude hodně hříšného tance, protože si postavy sborově řeknou Let´s Dance, potažmo Step Up. Akorát mají vybranější vkus, a tak na vinylech poslouchají Daft Punk a Aphex Twin. Z pití na party se ovšem v jednom nestřeženém okamžiku ztratí sangria, do které někdo přimíchá drogy, a tak... více...

francouzsky a anglicky · české titulky

Climax

·

2018

·

97 min

Režie

Gaspar Noé

Hrají

Trailer Vstupenky

pátek 2. října 18:00 · Velký sál

18:00 Velký sál Jeden svět

Postiženi muzikou

V českém znění s českými titulky pro neslyšící a nedoslýchavé a anglickými titulky, English friendly V kapele The Tap Tap hrají a zpívají členové Jedličkova ústavu – lidé žijící s různými druhy diagnózy, ale také s rozličnými povahami a svérázným humorem. Láďa stále trousí vtipné poznámky. Petr má vlastní slovník, kterému ostatní nerozumějí. Jana si hledá partnera přes seznamku. Všechny spojuje radost z muziky a působení v orchestru, který před více než 20 lety založil kapelník Šimon Ornest. Přísnou... více...

česky · anglické titulky

Postiženi muzikou

Česko

·

2019

·

80 min

Režie

Radovan Síbrt

Trailer Vstupenky

pátek 2. října 20:00 · Malý sál

20:00 Malý sál

Havel

Co byste obětovali pro pravdu a lásku? Celovečerní film Havel přináší příběh jedné z nejvýraznějších osob naší historie, Václava Havla, z jeho disidentských dob, kdy ještě nebyl slavnou osobností. „Portrét státníka nečekejte,“ slibuje režisér Slávek Horák. Film se soustředí na Havlův bouřlivý osobní život, kterému dominuje boj za pravdu a správnou věc, pronásledování, věznění a také milostné vztahy, vlastní pochyby a humor. V centru všeho je pak neobvyklý, a o to silnější vztah s manželkou Olgou. Film Havel se... více...

česky · anglické titulky

Havel

Česko

·

2020

·

100 min

Režie

Slávek Horák

Hrají

Trailer Vstupenky

pátek 2. října 20:30 · Velký sál

20:30 Velký sál

Šarlatán

Strhující životopisné drama výjimečného muže obdařeného léčitelskými schopnostmi na pozadí dobových událostí. Příběh je inspirován skutečnými osudy léčitele Jana Mikoláška, na kterého se v průběhu několika desetiletí obracely s prosbou o pomoc tisíce lidí ze všech společenských vrstev včetně nejvýznamnějších osobností politického i kulturního života. Mikolášek je člověk bez odborného lékařského vzdělání, ale s nevšedním a nevysvětlitelným nadáním diagnostikovat a pomocí bylinek léčit nemoci, se kterými si ani doktoři nevědí rady. Jeho mimořádné schopnosti jsou však vykoupeny bojem s vlastními démony. Léčitelství je jeho vnitřní spásou a ochranou před sebou samým… (CinemArt)

česky · anglické titulky

Šarlatán

·

2020

·

118 min

Režie

Agnieszka Holland

Hrají

Trailer Vstupenky

sobota

3. října

sobota 3. října 18:00 · Velký sál

18:00 Velký sál Jeden svět

Autoportrét

V původním znění s českými a anglickými titulky, English friendly + debata (Lada Brůnová, PR specialistka) Fascinují ji lidské tváře – svoji vlastní však před světem dlouho skrývala. Ve snaze zastavit čas propadla Lene kouzlu fotografie, ale i touze nikdy nedospět a mít totální kontrolu nad svým vlastním tělem. „Chtěla jsem zůstat navždy dítětem,“ říká norská umělkyně Lene Marie Fossen. Drobná osmadvacetiletá dívka bojující s anorexií fyzicky nikdy neprošla pubertou. Přestala jíst, když jí bylo deset let. Od té... více...

norsky · české a anglické titulky

Selvportrett

Norsko

·

2020

·

80 min

Režie

Hrají

Trailer Vstupenky

úterý

6. října

úterý 6. října 20:30 · Velký sál

20:30 Velký sál Jeden svět

Za mořem

V původním znění s českými titulky + debata (Eva Kaličínská, OPU) Jak se zachováte, když nebudou klienti spokojeni s úklidem a začnou vás slovně i fyzicky napadat? Co uděláte, když vás budou chtít znásilnit? Tohle není kurz přežití, ale příprava filipínských služebných na jejich budoucí práci. Před zaměstnavatelem nesmíte brečet a ukazovat slabost. Dodržujte přesnou vzdálenost příboru od talíře. Připravte se na situaci, když vás dítě začne mít radši než svou matku a ona bude žárlit. Takové rady dostávají budoucí... více...

anglicky · české titulky

Overseas

·

2019

·

90 min

Režie

Sung-a Yoon

Trailer Vstupenky

čtvrtek

8. října

čtvrtek 8. října 18:00 · Velký sál

18:00 Velký sál

Svébytná půda

+ debata s potulným sadařem Dominikem Grohmannem Komunita žijící v subarktické Kanadě na vlastní kůži denně zažívá, jak těžké může být obstarat nejzákladnější zemědělské produkty. Přes veškerou náročnost a projevující se environmentální změny si však chtějí uchovat svou svobodu a styl života. Vypěstovat i tu nejméně náročnou plodinu je v zasněžené, zamrzlé či v nejlepším případě pouze bažinaté půdě odvážná výzva, nejde však o nemožný úkol. Dokazuje to snímek, který se vydává mezi jedny z nejhouževnatějších pěstitelů severní polokoule.... více...

anglicky · české titulky

Sovereign Soil

Kanada

·

2020

·

91 min

Režie

David Curtis

Trailer Vstupenky

čtvrtek 8. října 20:30 · Velký sál

20:30 Velký sál Jeden svět

Mai Khoi & The Dissidents

Vietnamská zpěvačka Mai Khoi se rozhodla nebýt konformní popovou hvězdou a začala upozorňovat na nesvobodu panující v její zemi, kde jsou občanští aktivisté, novináři a blogeři pronásledováni a zatýkáni. Obrovskou popularitu ve Vietnamu, a tím i vliv na mladou generaci, získala talentovaná zpěvačka Mai Khoi oslavnou písní opěvující svou rodnou zem. Svoji pozdější popovou tvorbou si vypěstovala pozici hudební hvězdy. Postupem času však zjišťuje, že nemůže dál mlčet a nevyjadřovat se k tomu, že v zemi vládne komunistická diktatura.... více...

anglicky a · české titulky

Mai Khoi & The Dissidents

Spojené státy americké

·

2019

·

70 min

Režie

Joe Piscatella

Trailer Vstupenky

pátek

9. října

pátek 9. října 17:30 · Malý sál

17:30 Malý sál

V síti

3 herečky, 3 pokojíčky, 10 dní a 2458 sexuálních predátorů. Radikální experiment otevírá tabuizované téma zneužívání dětí na internetu. Tři dospělé herečky s dětskými rysy se vydávají na sociální sítě, aby v přímém přenosu prožily zkušenost dvanáctiletých dívek online. Ve věrných kopiích dětských pokojů chatují a skypují s muži, kteří je na netu aktivně vyhledali a oslovili. Drtivá většina těchto mužů požaduje sex přes webkameru, posílá fotky svých penisů a odkazy na porno. Děti jsou dokonce vystaveny vydírání. Dokumentární film... více...

česky · anglické titulky

V síti

Česko

·

2020

·

100 min

Režie

Hrají

Trailer Vstupenky

pátek 9. října 20:30 · Velký sál

20:30 Velký sál Jeden svět

Psí láska

Dvanáct dní na překonání 1 200 kilometrů zasněženou pustinou. Takové jsou parametry závodu psích spřežení Finnmarksløpet, do nějž se opakovaně pouští česká chovatelka huskyů Jana Henychová. V létě Jana pořádá „psí“ tábory pro děti a vydělává si na to, aby se z Jizerských hor mohla přesunout 1 500 kilometrů na sever, do zimního Švédska. Tam se svými čtyřnohými spoluzávodníky zahajuje tříměsíční trénink, často v teplotách hluboko pod nulou. Připravují se na cíl ještě náročnější: zdolání drsného dálkového závodu, který se... více...

česky · anglické titulky

Psí láska

Česko

·

2020

·

80 min

Režie

Linda Kallistová Jablonská

Trailer Vstupenky

úterý

10. listopadu

úterý 10. listopadu 20:30 · Velký sál

20:30 Velký sál

Idiot Prayer: Nick Cave Alone at Alexandra Palace

Během vystoupení Idiot Prayer hraje Nick Cave sólo na klavír písně napříč jeho hudební historií. V unikátní podobě tak představí skladby od raných Bad Seeds a Grindermana až k současným titulům z Nick Cave & the Bad Seed a alba „Ghosteen“. Záznam obsahuje známé tituly jako „Into My Arms“, „The Mercy Seat“, „Higgs Boson Blues“ nebo „Girl In Amber“. Koncert byl nahrán v červnu 2020 a následně vysílán online. Nyní ho mají fanoušci možnost zhlédnout v kinech v rozšířené verzi,... více...

anglicky · české titulky

Idiot Prayer

Spojené království

·

2020

·

118 min

Režie

Nick Cave

Hrají

Nick Cave

Trailer Vstupenky

Filmy v angličtině

1. října

Režie

Hrají

Režie

Hrají

Režie

Hrají

Režie

Hrají

2. října

Režie

Hrají

Režie

Režie

Hrají

Režie

Hrají

3. října

Režie

Hrají

6. října

Režie

8. října

Režie

Režie

9. října

Režie

Hrají

Režie

10. listopadu

Režie

Hrají

Kde nás najdete

Café ART

Korespondeční adresa

Prodej

Rezervace