Zachraňme koupák!

Jedenáctiletá Pola chce zachránit koupaliště Plitsch Patsch před uzavřením, aby se tam mohla vrátit její nejlepší kamarádka Polly. Jejíž rodiče, kteří tam provozovali kavárnu, se odstěhovali, když bylo koupaliště uzavřeno. Kamarádka se však nevrací a Pola se učí nechat minulost za sebou a zasazovat se o něco důležitějšího. Nakonec Pola nejenže vyhrála boj o plavecký bazén, ale také získala nové přátele.