Ve smyčce

Dva muži se usadí v oblíbené telavivské restauraci. O chvíli později začnou střílet na šokované hosty kolem sebe. Jeden ze zákazníků se jim postaví. Další prchají do bezpečí. Nikdo nevyvázne bez újmy. Film Ve smyčce dokumentuje nechvalně proslulý teroristický útok v kryté tržnici Sarona prostřednictvím záběrů z bezpečnostních kamer a poutavých rozhovorů s přeživšími: otcem, který se kvůli rodinné oslavě rozhodne porušit ramadánový půst, policistou, který nevědomky poskytne úkryt jednomu z prchajících teroristů, dívkou, které se podaří utéct, ale jejíž otec přijde při útoku o život, a s arabskými i židovskými pracovníky restaurací, jejichž životy se nečekaným setkáním se smrtí navždy změní.