Milované sestry

Léto 1788 v Rudolfstadtu. Bouřlivácký básník Friedrich Schiller a dvě nemajetné sestry – durynské šlechtičny - spolu rozehrávají jiskrnou, intelektuální i erotickou trojhru. Nešťastně provdaná Caroline von Beulwitz a její stydlivá sestra Charlotte von Lengefeld berou vážně svou mladistvou přísahu, že spolu budou v životě vše sdílet – i rozervaného autora Loupežníků. Po čase si Charlotte Schillera bere za muže, aby se milenecká trojice ukryla před zraky veřejnosti za plášť konvence. Caroline, jejíž román Schiller anonymně vydává, opouští svého muže. Když otěhotní, rozbíjí se křehká rovnováha mileneckého trojúhelníku… Dominik Graf ve svém prvním hraném filmu za posledních osm let nestaví do popředí hvězdného autora, ale spíše otázku, zda člověk může prožít nekonvenční lásku? Na pozadí vášnivého příběhu se zrcadlí Francouzská revoluce, převrat v podobě rozvoje knihtisku nebo život v kulturním centru své doby, Výmaru. Svěže natočený film, moderní v myšlenkách, pocitech i vyjádření.

Deutsch

Sommer 1788 in Rudolstadt. Zwischen dem aufrührerischen Dichter Friedrich Schiller und zwei mittellosen Schwestern entsteht ein intellektuelle und erotische Dreiecksbeziehung. Die unglücklich verheiratete Caroline und ihre schüchterne Schwester Charlotte nehmen ihren Schwur ernst, alles miteinander zu teilen – auch den Autor der „Räuber“… Charlotte heiratet Schiller, damit die ménage à trois unter dem Deckmantel der Konvention fortgesetzt werden kann. Caroline, deren Roman Schiller anonym publiziert, verlässt ihren Mann. Als sie schwanger wird, zerbricht das fragile Gleichgewicht des Liebesdreiecks... In seinem ersten abendfüllenden Kinofilm seit acht Jahren stellt Dominik Graf nicht den Starautor Friedrich Schiller in den Mittelpunkt, sondern die Frage: Kann man eine ungewöhnliche Liebe leben? Das kulturelle Zentrum Weimar, die Entwicklung des Buchdrucks und die Französische Revolution liefern den Hintergrund dieser leidenschaftlichen Liebesgeschichte. Ein Film mit heller, leichter Kamera, modern im Denken, Handeln und Fühlen.