Až vyjde měsíc

Jsou šedesátá léta a na ostrově nedaleko Nové Anglie se do sebe zamilují dvanáctiletí školáci, sirotek Sam a dobře vychováná Suzy. Společně utečou do divočiny a celé poklidné městečko je rázem obráceno vzhůru nohama. Pod vedením místního šerifa zahajují obyvatelé rozsáhlé pátrání po dvojici malých uprchlíků. Kromě rodičů mladé dívky, se po jejich stopách vydávají i místní skautský vedoucí s celým oddílem nadšených skautů, sociální pracovnice a další výstřední dobrovolníci.