Jeden svět 2020

AŽ NAPRŠÍ A USCHNE

Jeden svět se po koronavirovém přerušení vrací! 

Letošním tématem Jednoho světa jsou projevy environmentální krize v kontextu místní krajiny a role člověka v ní. Festivalové motto „Až naprší a uschne“ jsme jako děti používali při škádlení. Nyní ovšem vystihuje jednu z podstat klimatické změny – krajina v důsledku narůstajících teplot a špatného hospodaření neudrží vodu. Promítáním filmů (nejen) o klimatické krizi chce festival ukázat globální rozměr celého problému a zaměřit se především na jeho dopady na lokální úrovni.

„Tématem letošního ročníku je klimatická krize a její dopady jak v globálním, tak lokálním měřítku. Ta nikam nezmizela. Jen byla překryta další, momentálně aktuálnější krizí globálních rozměrů. Cítili jsme, že věrní ročníkovému tématu i poslání festivalu zůstaneme tím, že na naší lokální, české úrovni ukážeme, že s dopady krizí je možné bojovat. Proto jsme se rozhodli vynaložit maximum úsilí a přerušený festival dokončit v novém termínu. Nechtěli jsme diváky a divačky připravit o zážitky a tvůrce o premiéry, které jsme jim slíbili.“ říká ředitel festivalu Ondřej Kamenický.

pátek

2. října

pátek 2. října 18:00 · Velký sál

18:00Velký sál

Postiženi muzikou

V českém znění s českými titulky pro neslyšící a nedoslýchavé a anglickými titulky, English friendly V kapele The Tap Tap hrají a zpívají členové Jedličkova ústavu – lidé žijící s různými druhy diagnózy, ale také s rozličnými povahami a svérázným humorem. Láďa stále trousí vtipné poznámky. Petr má vlastní slovník, kterému ostatní nerozumějí. Jana si hledá partnera přes seznamku. Všechny spojuje radost z muziky a působení v orchestru, který před více než 20 lety založil kapelník Šimon Ornest. Přísnou... více...
česky · anglické titulky

Postiženi muzikou

·

2019

·

80 min

Trailer Vstupenky

sobota

3. října

sobota 3. října 18:00 · Velký sál

18:00Velký sál

Autoportrét

V původním znění s českými a anglickými titulky, English friendly + debata (Lada Brůnová, PR specialistka) Fascinují ji lidské tváře – svoji vlastní však před světem dlouho skrývala. Ve snaze zastavit čas propadla Lene kouzlu fotografie, ale i touze nikdy nedospět a mít totální kontrolu nad svým vlastním tělem. „Chtěla jsem zůstat navždy dítětem,“ říká norská umělkyně Lene Marie Fossen. Drobná osmadvacetiletá dívka bojující s anorexií fyzicky nikdy neprošla pubertou. Přestala jíst, když jí bylo deset let. Od té... více...

sobota 3. října 20:30 · Velký sál

20:30Velký sál

Skutok sa stal

Ve slovenském znění se slovenskými titulky pro neslyšící a nedoslýchavé + debata s režisérkou Barborou Berezňákovou Pokud nemáte vyjasněnou minulost, může vás dostihnout v budoucnosti. Brutální mafiánské praktiky na slovenské politické scéně 90. let otevřely dveře událostem nedávným. Dodnes nevysvětlená vražda bývalého policisty Róberta Remiáše v roce 1996, na které se podle všeho podílela slovenská tajná služba s posvěcením nejvyšších míst, zůstává velkou skvrnou na mladé slovenské demokracii. O rok dříve zrežírovala státní moc únos syna slovenského prezidenta, s nímž... více...

Skutok sa stal

·

2019

·

81 min

Trailer Vstupenky

neděle

4. října

neděle 4. října 18:00 · Velký sál

18:00Velký sál

Češi jsou výborní houbaři

v českém znění s titulky pro neslyšící a nedoslýchavé + debata (Petr Racek, kameraman) Jak nepochopitelně by se jevilo lopocení homo sapiens a jeho zacházení s planetou Zemí vyšší inteligenci? A čím by se v péči o přírodu vymykali zrovna Češi? Environmentální esej stylizovaná do dialogu dvou příslušníků vyšší inteligence sleduje život na planetě Zemi, konkrétně na malém kusu území uprostřed Evropy. Češi se nestarají o svou přírodu zrovna příkladně a pro tajemné bytosti je až nepochopitelné, jak bezohledně lidstvo... více...
česky · české titulky

Češi jsou výborní houbaři

·

2019

·

54 min

Trailer Vstupenky

neděle 4. října 20:30 · Velký sál

20:30Velký sál

Tímhle vlakem jedu

Jízda nákladními vlaky jako nomádský životní styl, odmítavý postoj k současné společnosti, nebo vymezení se vůči rodině. Na pozadí ubíhající krajiny dokument přináší portrét žen, které této (ne)závislosti plně propadly. Nákladní vlaky se vinou rozlehlou americkou krajinou jako obrovští oceloví hadi. Stačí počkat do setmění, vtěsnat se mezi vagony a potom schoulené ve spacáku uvítat rozbřesk a těšit se výhledy, které nejsou omezovány okenními rámy. Cesta, na níž není cílová destinace důležitá, pro protagonistky představuje dosažení svobody, ačkoli se... více...
anglicky · české titulky

This train I ride

·

2019

·

77 min

Režie

Trailer Vstupenky

pondělí

5. října

pondělí 5. října 18:00 · Velký sál

18:00Velký sál

Země je modrá jako pomeranč

V původním znění s českými a anglickými titulky, English friendly + debata s Tadeášem Palou a Davidem Rausem, dobrovolníky organizace Humanitární služba PAX Společná tvorba vlastního filmu je pro matku a její děti způsobem, jak se vyrovnat s traumaty z války v ukrajinském Donbasu. „Válka je, když někteří lidé střílejí. A další lidé střílejí na lidi, kteří stříleli první,“ vysvětluje nejmladší chlapec z rodiny, který byl v době vypuknutí války v Donbasu na východní Ukrajině v roce 2014 sotva na... více...
české titulky

The Earth Is Blue as an Orange

·

2020

·

74 min

Režie

Trailer Vstupenky

úterý

6. října

úterý 6. října 18:00 · Velký sál

18:00Velký sál

Provinční městečko E

Odkaz Velké vlastenecké války v Rusku stále silně rezonuje. Putinovská garnitura toho umně využívá, aby v maloměstě, jež se stalo symbolem vítězství nad fašismem, získávala v současné agresivní politice podporu obyvatel. V malém ruském městě Jelňa na samém západě země se nic moc zajímavého neděje. Místní ho hromadně opouštějí a ti, kteří zůstali, mají jen málo životních radostí. Jednou z nich je vítězství nad fašismem. V začátcích války nechal Stalin město – za cenu obrovských ztrát na životech –... více...
rusky · české titulky

Уездный город Е

·

2019

·

82 min

Vstupenky

úterý 6. října 20:30 · Velký sál

20:30Velký sál

Za mořem

V původním znění s českými titulky + debata (Eva Kaličínská, OPU) Jak se zachováte, když nebudou klienti spokojeni s úklidem a začnou vás slovně i fyzicky napadat? Co uděláte, když vás budou chtít znásilnit? Tohle není kurz přežití, ale příprava filipínských služebných na jejich budoucí práci. Před zaměstnavatelem nesmíte brečet a ukazovat slabost. Dodržujte přesnou vzdálenost příboru od talíře. Připravte se na situaci, když vás dítě začne mít radši než svou matku a ona bude žárlit. Takové rady dostávají budoucí... více...
anglicky · české titulky

Overseas

·

2019

·

90 min

Režie

Trailer Vstupenky

středa

7. října

středa 7. října 18:00 · Velký sál

18:00Velký sál

V té vodě něco je

Kanadská herečka Ellen Page se vydává na cestu po své rodné provincii Nové Skotsko. Hlavním impulzem k cestě a vytvoření tohoto snímku se stala stejnojmenná kniha Ingrid Waldron, která upozorňuje na nový fenomén: environmentální rasismus. Kanada se zvnějšku často jeví jako rozlehlá země s nedotčenou přírodou a otevřeností svých obyvatel, která se nemusí potýkat s problémy svého velkého jižního souseda. Při pohledu zblízka se však tento obraz ideální země rozpadá kvůli přetrvávajícímu rasismu a dědictví kolonialismu, které dopadají na etnické... více...
anglicky · české titulky

There's Something in the Water

·

2019

·

72 min

Trailer Vstupenky

středa 7. října 20:30 · Velký sál

20:30Velký sál

Země medu

V původním znění s českými a anglickými titulky, English friendly + debata se včelařem Martinem Špaňhelem ze startupu Forsage Hatizde Muratova žije s churavou matkou ve vesnici uprostřed odlehlé horské oblasti na Balkáně, nemají silnice, elektřinu ani tekoucí vodu. Hatizde je poslední z dlouhého rodu chovatelů divokých včel a pracně si vydělává na živobytí sběrem malých dávek medu a jejich prodejem v nejbližším městě vzdáleném pouhé čtyři hodiny chůze. Její pokojný život obrátí vzhůru nohama příjezd potulné rodiny se řvoucími... více...

čtvrtek

8. října

čtvrtek 8. října 20:30 · Velký sál

20:30Velký sál

Mai Khoi & The Dissidents

Vietnamská zpěvačka Mai Khoi se rozhodla nebýt konformní popovou hvězdou a začala upozorňovat na nesvobodu panující v její zemi, kde jsou občanští aktivisté, novináři a blogeři pronásledováni a zatýkáni. Obrovskou popularitu ve Vietnamu, a tím i vliv na mladou generaci, získala talentovaná zpěvačka Mai Khoi oslavnou písní opěvující svou rodnou zem. Svoji pozdější popovou tvorbou si vypěstovala pozici hudební hvězdy. Postupem času však zjišťuje, že nemůže dál mlčet a nevyjadřovat se k tomu, že v zemi vládne komunistická diktatura.... více...
anglicky a · české titulky

Mai Khoi & The Dissidents

·

2019

·

70 min

Trailer Vstupenky

pátek

9. října

pátek 9. října 18:00 · Velký sál

18:00Velký sál

Mládenecký byt

V jednom bytě v Istanbulu žije společně sedm kurdských mužů. Každý si nese svůj vlastní příběh. Všichni ale sdílejí jeden pokoj, hádky ohledně mytí nádobí a touhu postavit se na vlastní nohy. O partnerském životě si v mládeneckém bytě mohou zatím nechat pouze zdát. Dokument otevírá série dlouhých upřených pohledů do kamery. Přes plátno proniká těžký vydýchaný vzduch prosycený vůní mátového čaje, cigaretového dýmu a testosteronu. Na zemi leží rozmístěné matrace a komínek se složeným oblečením. To je veškeré... více...
turecky a · české titulky

Bekar Evi – Das Junggesellenhaus

·

2019

·

76 min

Trailer Vstupenky

pátek 9. října 20:30 · Velký sál

20:30Velký sál

Psí láska

Dvanáct dní na překonání 1 200 kilometrů zasněženou pustinou. Takové jsou parametry závodu psích spřežení Finnmarksløpet, do nějž se opakovaně pouští česká chovatelka huskyů Jana Henychová. V létě Jana pořádá „psí“ tábory pro děti a vydělává si na to, aby se z Jizerských hor mohla přesunout 1 500 kilometrů na sever, do zimního Švédska. Tam se svými čtyřnohými spoluzávodníky zahajuje tříměsíční trénink, často v teplotách hluboko pod nulou. Připravují se na cíl ještě náročnější: zdolání drsného dálkového závodu, který se... více...
česky · anglické titulky

Psí láska

·

2020

·

80 min

Trailer Vstupenky