Das Filmfest 2019

Festival opět přinese výběr těch nejaktuálnějších snímků z Německa, Rakouska a Švýcarska – ať už se jedná o kvalitní mainstream, dokumenty nebo snímky, které sklidily úspěch na mezinárodních filmových festivalech.

pátek

25. října

pátek 25. října 20:30

20:30

Nevrland

Sedmnáctiletý Jakob žije se svým otcem a dědečkem v jednom malém bytě ve Vídni. Aby si vydělal nějaké peníze na studium, pracuje jako pomocná síla na jatkách, kde je zaměstnaný i jeho otec. Jakob bojuje s úzkostnou poruchou, která mu čím dál tím více komplikuje život. Jednou v noci pozná na erotickém video chatu šestadvacetiletého umělce Kristjana. Aniž by se ve skutečnosti potkali, začne mezi nimi vznikat virtuální přátelství. Teprve až po těžké ráně osudu sebere Jakob všechnu odvahu a... více...

pátek 25. října 20:15

20:15

Nebe nad Berlínem

Andělé Cassiel a Damiel se opováží nesouhlasit s Bohem a tak jsou vyhnáni na zem – do Berlína. Nebe nad Wendersovým Berlínem je plné andělů v kabátech, kteří si – viditelní pouze dětem – přisvojují smrtelnost. Damiel se zamiluje do akrobatky Marion a nic si nepřeje toužebněji, než stát se také člověkem. Seznámí se s bývalým andělem a americkým hercem Peterem Falkem. Ten mu poradí, aby udělal velký krok a vzdal se svého andělského bytí, aby si mohl užívat prostých... více...

Der Himmel über Berlin

·

1987

·

128 min

Režie

pátek 25. října 20:15

20:15

Kaviár

Megalomanský ruský oligarcha Igor si chce v centru Vídně postavit vilu – přímo uprostřed velkého mostu Schwedenbrücke. Aby dosáhl svého cíle, je ochoten použít veškeré prostředky. Jeho tlumočnice Nadja a její kamarádky mají ovšem s Igorovými penězi jiné plány… Přátelství! Spravedlnost! A tři miliony euro! Film Kaviár dokazuje, že je velký rozdíl, zda jsou ruská klišé vyprávěna o Rusech nebo samotnými Rusy. Rusko-rakouská režisérka Elena Tikhonova využila svého zasvěceného pohledu na ruskou smetánku ve Vídni a vytvořila tak svižnou komedii o střetu dvou kultur. Ibiza patří včerejšku – dnes je tu Kaviár!

pátek 25. října 18:15

18:15

Shorts II

Z více než 500 doručených přihlášek z Německa na mezinárodní festival krátkých filmů Clermont-Ferrand 2019 bylo pro program SHORT EXPORT 2019 vybráno sedm svěžích krátkých filmů. Jejich spektrum sahá od zvláštních přes napínavé až po srdečné a srandovní příběhy, které jsou vyprávěny ve formě hraných, dokumentárních či animovaných filmů. Jako kaleidoskop tento program krátkých filmů představuje rozdílné stránky německého každodenního života a nabízí tak multidimenzionální obraz Německa. Prostřednictvím filmů se dozvídáme nejen o aktuální filmové umělecké tvorbě, diskursu a politických... více...
německy · české titulky

Biotop

·

2018

·

12 min

pátek 25. října 18:00

18:00

Půda pod nohama

Lola je úspěšná mladá žena specializující se na poradenství v oblasti managementu, která s nadšením pracuje téměř 24 hodin denně. Kariéře obětuje úplně vše a vždy podává maximální výkon. Její osobní život se skládá jen z tu a tam strávené noci se svou šéfovou, která však jejich poměr pečlivě tají. Lolina výborně našlápnutá kariéra se začíná hroutit, když se jako přízrak perfektního života začne vynořovat její starší sestra Conny, která by měla být nepropustně zavřená za zdmi psychiatrické léčebny. Jedna... více...
německy a anglicky · české titulky

Der Boden unter den Füßen

·

2019

·

108 min

pátek 25. října 18:00

18:00

L'animale

Mati a její parta kamarádů brázdí na vytuněných mopedech okolí a znepříjemňují život ostatním dívkám. Když se však do Mati zamiluje Sebastian, vůdce jejich party, a ona se skamarádí s nenáviděnou Carlou, hrozí jí, že svoje postavení mezi kluky ztratí. A k tomu navíc jedno velice dobře střežené tajemství otřese i životem jejích rodičů… Nakonec všichni stojí před stejnými otázkami: Co je důležitější – zdání nebo bytí? Kdo si myslíme, že jsme, a kým bychom se mohli stát? Co v životě vítězí – strach nebo touha? Film o protichůdných myšlenkách, které nás ovládají.

čtvrtek

24. října

čtvrtek 24. října 20:30

20:30

Byl jsem doma, ale...

Phillip, dvanáctiletý syn Astrid, byl týden nezvěstný. Nyní se vrací domů, beze slova, bez vysvětlení, s poraněnou nohou. Kde byl a co tam hledal? Vyhnanství do přírody, přiblížení ke smrti, které vyvolala smrt jeho otce? Každodenní život rodiny se pomalu začíná vracet do zajetých kolejí. Phillip opět chodí do školy, Astrid se věnuje své práci v umělecké oblasti v Berlíně a stará se o Phillipa a jeho malou sestru. Těžce však nese skutečnost, že její syn vede vlastní život. Když... více...
německy · české a anglické titulky

Ich war zuhause, aber

·

2019

·

105 min

čtvrtek 24. října 20:15

20:15

Americký přítel

Řemeslník Jonathan žije se svou rodinou v Hamburku, kde má dílnu a vyrábí v ní rámy na obrazy. Trpí poruchou srážlivosti krve a je přesvědčen, že nemoci brzy podlehne. Jednoho dne se objeví neznámý Francouz s neuvěřitelnou nabídkou: má odjet do Paříže a za 250.000 marek zde zavraždit jednoho mafiána. Nemá v tom náhodou prsty jeho nový známý, Američan Tom Ripley? Jonathan nabídku přijme, ale touto jednou vraždou to zdaleka nekončí. S pomocí Toma Ripleye, který je ve všem zapleten,... více...

Der amerikanische Freund

·

1977

·

125 min

Režie

čtvrtek 24. října 20:15

20:15

Odříznuto

Soudní lékař Paul Herzfeld najde během pitvy v hlavě mrtvoly lísteček s telefonním číslem své dcery Hannah. Ta byla unesena a její únosce posílá Herzfelda na šílenou honbu za dalšími indiciemi a mrtvolami. Když však příští stopa vede na ostrov Helgoland, který je díky bouři odříznutý od okolního světa, poprosí Herzfeld o pomoc mladou autorku komiksů Lindu žijící na ostrově. V opuštěné klinice na ostrově se Linda s pomocí domovníka Endera rozhodne čelit proradné hře vraha. Ten jako by byl... více...

čtvrtek 24. října 18:15

18:15

Tuzemsko

Film Tuzemsko sleduje tři fanoušky pravicové Svobodné strany Rakouska (FPÖ) před a po volbách do rakouského parlamentu: servírku, nezaměstnaného muže a úředníka. Zatímco vyrůstali v dělnických rodinách věrných sociální demokratům, vkládají nyní svoje naděje na FPÖ. Všichni tři mají velký odpor vůči „cizincům“. Zároveň touží po lepším životě pro „obyčejné lidi“. Nový film režisérky Ulli Gladik nabízí intimní pohled do jejich problémů, obav a smýšlení a vytváří tak obraz společnosti, která se nachází na křižovatce. Film Tuzemsko je konfrontací nejrůznějších... více...
německy · české a anglické titulky

Inland

·

2019

·

95 min

Režie

čtvrtek 24. října 18:00

18:00

Zvířata a jiní lidé

Dokumentární snímek Zvířata a jiní lidé vypráví o současném vztahu mezi lidmi a zvířaty. Ve vídeňské záchranné stanici žije na 1000 zvířecích chráněnců, od odložených domácích mazlíčků přes zabavená exotická zvířata až po divoká zvířata, která byla vytlačena ze svého přirozeného životního prostředí. Přes to všechno je to ale místo plné naděje, které tvoří prostředí pro nespočetné množství skličujících i humorných příběhů. Režisér Flavio Marchetti se ve svém prvním dokumentárním filmu dívá něžným pohledem na vztah mezi lidmi a zvířaty... více...
německy · české a anglické titulky

Tiere und andere Menschen

·

2017

·

88 min

čtvrtek 24. října 18:00

18:00

Pryč

„Náš svět je v háji, protože nám vládnou nesprávní lidé.“ To je Glockův pohled na věci. Ten se začne angažovat jako aktivista – proti kapitalismu, proti nespravedlnosti ve světě, za ochranu přírody a proti pokusům na zvířatech. Ve skutečnosti mu jde jen o to, aby okouzlil jednu dívku. A to i v momentě, kdy zapálí nablýskané luxusní auto… Naneštěstí je přitom přistižen a natočen. Spontánně se připojí ke skupině cizích lidí, kteří se domluvili přes internet. Následují neznámého muže, který... více...

středa

23. října

středa 23. října 20:30

20:30

Protože žiješ jen jednou - Die Toten Hosen

Die Toten Hosen jsou fenomén. Kapela vznikla na začátku 80. let v Düsseldorfu a již řadu let plní svými koncerty velké haly a stadiony. Tvůrci filmu Cordula Kablitz-Post a Paul Dugdale byli v roce 2018 společně s kapelou na turné. Natáčeli příběhy ze zákulisí, vedli rozhovory a zaznamenávali jejich show. Dohromady tyto velice osobní záběry zachycují fenomén „Hosen“. Cesta autobusem během turné, bedňáci při práci, výběr oblečení před koncertem. Přesně tyto banality řeknou více než tisíc slov. Skupina vystupuje na... více...
německy · české a anglické titulky

Weil du nur einmal lebst - Die Toten Hosen auf Tour

·

2019

·

107 min

středa 23. října 20:15

20:15

Zač nás trestáš?

Ateistce a feministce Wandě se celý život obrátí vzhůru nohama, když jí její pubertální dcera Nina sdělí, že se rozhodla přestoupit na islám. Nina si teď říká Fatima, nosí šátek a začíná okamžitě žít halal – se vším všudy, alhamdulillah! Otevřenost této liberální rodiny vůči okolímu světu je nyní podrobena zkoušce. Rozdílné pohledy na svět na sebe začínají narážet, úhly pohledu se mění. Eva Spreitzhofer si ve svém prvním celovečerním filmu hraje s klišé a klade nebojácně velké otázky: Co... více...
německy · české a anglické titulky

Womit haben wir das verdient?

·

2018

·

91 min

středa 23. října 20:15

20:15

Panská léta

V luxusní vile si poněkud znuděně žije zahradní architektka Evi Müller-Todt se svým manželem Clausem, který pracuje jako plastický chirurg. Při hledání nové pomocné síly do domácnosti vyvěsí ovíněný Claus inzerát „Hledá se otrok/yně“. Když se však před jejich dveřmi začnou scházet postavy oděné v latexu a kůži, uvědomí si Claus, že si jeho inzerát vyložily až příliš doslovně. Záhy se před jejich dveřmi objeví Bartos a jeho žena Lana. Upravení, vzdělaní a připravení sloužit, dávají oba najevo ochotu dobrovolně... více...

středa 23. října 18:15

18:15

Behind Me - Bruno Ganz

Tři roky na cestách se švýcarským divadelním a filmovým hercem Brunem Ganzem, s jedním z nejdůležitějších a nejuznávanějších německy mluvících herců. Bruno Ganz ztvárňuje rozmanité role na nejrůznějších místech. Hraje ale také Bruna Ganze a natáčí a zapojuje při tom své přátele. Neustále pracuje na roli doktora Fausta, divadelní postavy, která mluví sama za sebe a která se zoufale pokouší dopátrat toho, „čím zevnitř pohromadě drží svět“. Tisíc dní na cestě za sebeurčením, s vlastními pochybami jakožto jediným společníkem a s vírou v tvůrčí sílu poezie.
české titulky

Behind Me - Bruno Ganz

2002

·

85 min

středa 23. října 18:00

18:00

Plavání

V patnácti se rodinné problémy a posměšky od vrstevníků snadno promění v hluboké rány na duši. Plachá Elisa to zná až příliš dobře a její spolužáci toho bez ostychu využívají. Zdá se, že záchrany se jí dostane až od sebevědomé Anthey. Společně začnou zaznamenávat svůj každodenní život na mobil. To, co je zpočátku jen legrace, se brzy změní v hořkou realitu. Elisa a Anthea začnou tajně natáčet všechny spolužáky, kteří měli dříve na Elisu spadeno, a využívají tento materiál k šikaně. Vše se otočí – z obětí se stanou agresoři. Jejich přátelství získává nemilosrdnou destruktivní dynamiku.
německy · české titulky

Schwimmen

·

2018

·

102 min

Režie

středa 23. října 18:00

18:00

Běžec

Jonas Widmer je jeden z nejlepších švýcarských dálkových běžců a jeho velkým snem je běžet olympijský maraton. I přes náročné dětství se zdá, že si našel vlastní cestu – vedle sportování pracuje jako kuchař. Všichni si ho váží za jeho ochotu a brzy se má se svojí přítelkyní Simone stěhovat do společného bytu. Během domácího závodu se mu však nepodaří obhájit titul. Stále častěji ho začínají dohánět vzpomínky na zesnulého bratra. Se svým vnitřním utrpením se nedokáže nikomu svěřit a ve stále rostoucím zoufalství začíná žít dvojí život.

úterý

22. října

úterý 22. října 20:30

20:30

Berlin Bouncer

Berlínský noční život v proměnách času: od rozděleného města přes klubovou scénu devadesátek až k dnešní party metropoli. Kdo stál na začátku toho všeho? Na základě tří napínavých biografií legendárních berlínských vyhazovačů vypráví film BERLIN BOUNCER o vzestupech a pádech tohoto trendu. Frank Künster přišel ze západního Německa do města, jehož hranici s východním Berlínem tehdy ještě v americké uniformě hlídal Smiley Baldwin, a ve kterém Svena Marquardta, jakožto mladého východoněmeckého punkera a fotografa, náhle překvapil převrat. Brzy se zapletou... více...

Berlin Bouncer

·

2019

·

87 min

Režie

úterý 22. října 20:15

20:15

Gundermann

Životopisný hudební film sleduje osudy východoněmeckého písničkáře Gerharda Gundermanna, který si dokázal získat srdce publika inteligentními texty melancholických balad i rockových skladeb. Gundermann pracoval celý život v uhelných dolech a měl vyhraněné levicové názory. K odvrácené straně jeho života patřila spolupráce s východoněmeckou tajnou policií Stasi, kterou po pádu železné opony veřejně přiznal.

úterý 22. října 20:15

20:15

Rozbi moje srdce

Romeo a Julie na předměstí: Optimistický a zasněný teenager Pepe žije s dalšími slovenskými Romy u svého despotického strýce Rockyho ve Vídni. Aby pro svou rodinu získal nějaké peníze, chodí Pepe každý den žebrat. Jednou se objeví stejně stará Marcela, která si chce u Rockyho vydělat na dluhy svého otce. Oba teenageři se do sebe zamilují a začnou společně snít o lepší, spravedlivé budoucnosti. Pepe poprvé v životě vidí možnost překročit svůj stín a pokouší se s Marcelou uniknout každodennímu... více...

úterý 22. října 18:15

18:15

Fany a pes

Lipsko na konci léta 1989. Dvanáctiletá Fany se stará o Sputnika, psa své nejlepší kamarádky Sophie, která odjela s maminkou na letní prázdniny do Maďarska. Na začátku školního roku se však Sophie do třídy nevrátila a Fany začíná tušit, že její kamarádka jako mnoho jiných uprchla s rodinou na Západ. Ze třídy mizí i další děti, a pro Fany tak začíná dobrodružství při hledání kamarádky, které ji zavede do víru začínajících pravidelných pondělních demonstrací i na státní hranice, ale zapříčiní... více...
německy · české titulky

Fritzi – Eine Wendewundergeschichte

·

2019

·

90 min

úterý 22. října 18:00

18:00

Zlatíčka

Franny je zcela dezorientovaná jak ve svém pracovním, tak i v soukromém životě a k tomu má tendence k panickým záchvatům. Oproti ní je samoživitelka Mel tvrdá soběstačná žena, která chce krádeží diamantu sobě a své dceři zajistit lepší život. Ať už je její plán sebelepší, jeho realizace neproběhne zrovna ideálně. Nikdo by jí ale rozhodně nepřál vzít si za rukojmí zrovna Franny. Zatímco velitelka útvaru rychlého nasazení Ingrid von Kaiten je oběma na stopě, Franny svými panickými záchvaty a... více...

úterý 22. října 18:00

18:00

Hafis & Mara

Film vypráví o sklonku života jednoho rozdílného uměleckého páru – umělce Hafise Bertschingera a jeho ženy Mary. Hafis je neúnavný cestovatel, který pendluje mezi různými světy a kulturami a který i ve svém vysokém věku maluje obrazy jako posedlý, tvoří sochy a srší z něj kreativita a radost ze života. Miluje experimentování a výzvy – ve svém umění, vztazích i každodenním životě. Jeho naprostá odevzdanost umění a jeho impulzivnost však otevřela spoustu ran. Film se zaměřuje i na jeho tichou... více...
německy · české a anglické titulky

Hafis & Mara

·

2018

·

88 min

Režie

pondělí

21. října

pondělí 21. října 20:30

20:30

Wackersdorf

Horní Falc, 80. léta: Sociálně demokratický zastupitel Hans Schuierer je pod velkým tlakem – podíl nezaměstaných totiž nadále roste. Jako na zavolání mu však přijdou plány bavorské vlády, která chce v obci Wackersdorf vybudovat zařízení pro znovuzpracování jaderného odpadu. To má přinést nová pracovní místa a hospodářský rozmach. Schuierer ovšem začne o plánu pochybovat poté, co Bavorsko násilně zakročí proti protestům občanské iniciativy zastánců ochrany přírody. Když se však začne zajímat o podrobnosti tohoto zásahu, znepřátelí si při tom i mocnou bavorskou vládu.

pondělí 21. října 20:15

20:15

Syn mého otce

Na šedesátinách svého otce, který o šabatu sezval celou rodinu, chce Simon rodičům představit svou novou přítelkyni. Ovšem jako vždy jsou jeho rodiče pohlceni svými vlastními problémy. Jako kdyby byl Simon jeho nejlepší kamarád, vypráví Karl svému synovi, že od té doby, co spí se svou novou sekretářkou Sonjou, se cítí o 30 let mladší. Simon se nechá svou matkou Agnes přemluvit k transkripci magnetofonových záznamů do otcovy knihy, aby Karl nemohl odjet se Sonjou na dovolenou. Zatímco se rodiče... více...
německy · české a anglické titulky

Sohn meines Vaters

·

2018

·

89 min

pondělí 21. října 20:15

20:15

Love Machine

Bez práce, bez střechy nad hlavou a jen s 8 % baterky na mobilu? Žádný problém pro Georgyho Hillmaiera. Poté, co je vyhozen z bytu a náhle mu zemře kamarád z kapely, přijde na fantastický podnikatelský záměr – dá sebe i své tělo na prodej ženám. Jeho obchod zaznamenává ohromný boom a zdá se, že je s novým životem vše v pořádku. Ale jen do té doby, než se zamiluje do (především v sexuálním životě komplikované) učitelky autoškoly Jadwigy. Zamilovaný... více...

pondělí 21. října 18:15

18:15

Shorts III

Každé dva roky vysílá festival krátkých filmů Kurzfilmtage své filmy na cesty v rámci cyklu „Oberhausen on Tour“. V tomto výběru snímků oceněných na festivalu v roce 2018 nás nejprve filmové záběry ze sprchy ve filmu Olivera Pietsche unesou do neznámého srdce kina. Ve filmu Evy Stefani se bezcílná cesta Athénami promění v jedinečnou vizi města. Louise Botkay pozoruje život jednoho indiánského kmene v brazilském deštném pralese. Alexandra Gulea zachycuje rumunskou industriální oblast, kde matky opustily své děti a odešly... více...
české titulky

Limerence

·

2018

·

6 min

pondělí 21. října 18:00

18:00

Vagína

V centru dokumentárního filmu Vagína (#Female pleasure) stojí pět odvážných, inteligentních a samostatných žen. Prolamují tabu mlčení i studu, jež jim způsobila společnost a jejich náboženský svět se svými zastaralými patriarchálními strukturami. S neuvěřitelně pozitivní energií a plné síly se tyto ženy zasazují za sexuální osvětu a sebeurčení všech žen. To však za cenu toho, že jsou veřejně zostuzeny, pronásledovány a ohrožovány, zavrženy svým okolím a náboženští vůdci a fanatičtí věřící jim dokonce vyhrožují smrtí. Současně nám těchto pět protagonistek ukazuje, jak se dá pomocí odvahy, síly a radosti ze života jakákoliv struktura změnit.

#Female Pleasure

·

2018

·

97 min

pondělí 21. října 18:00

18:00

A co třeba Adolf?

Mohla to být příjemná večeře, kterou Stephan a jeho žena Elisabeth u sebe doma uspořádali pro své přátele. Když ale Thomas ostatním sdělí, že on a jeho těhotná žena Anna chtějí svému synovi dát jméno Adolf, zaskočí hostitelům i rodinnému příteli Renému sousto v krku už při předkrmu. Všichni si začnou navzájem předhazovat různé pravdy, které neměly být v rámci harmonického společného soužití nikdy vyřčeny. Narazí na sebe silné osobnosti, ve hře se objeví ješitnost a celý večer postupně eskaluje.... více...