Mezipatra 2019

Soldier's Girl

The true story of the price a young soldier paid for falling in love with a transsexual night-club performer.

in English with Czech subtitles

Soldier's Girl

·

2003

·

112 min

Directed by

Frank Pierson

Starring

Thursday

November 21 2019

Thursday November 21 2019 8:00 PM

Leo is 22 and sells his body on the street for a bit of cash. The men come and go, and he stays right here - longing for love. He doesn't know what the future will bring. He hits the road. His heart is pounding.

in French with Czech subtitles

Sauvage

France

·

2018

·

99 min

Directed by

Camille Vidal-Naquet

Starring

Thursday November 21 2019 8:00 PM

Partners in Crime

Being one with your nature and truly yourself is a feeling undoubtedly provided by our closest friends. We find our friends, walk with them, lose them, but, above all, love them. These seventy-eight minutes will show you the importance of nurturing these loving friendships and how to prepare for the associated wounds.

Czech subtitles

Spiklenci

Thursday November 21 2019 6:00 PM

Changing the Game

Transgender high school athletes from across the country compete at the top of their fields, while also challenging the boundaries and perceptions of fairness and discrimination.

in English with Czech subtitles

Changing the Game

USA

·

2019

·

95 min

Wednesday

November 20 2019

Wednesday November 20 2019 8:30 PM

The Ground Beneath My Feet

Not yet 30, Lola controls her personal life with the same ruthless efficiency she uses to optimize profits in her job as a high-powered business consultant. No one knows about her older sister Conny or her family's history of mental illness. But when a tragic event forces Conny back into Lola's life and her secrets begin to unravel, Lola's grip on reality seems to slips away.

in German and English with Czech and English subtitles

Der Boden unter den Füßen

Austria

·

2019

·

108 min

Directed by

Marie Kreutzer

Starring

Wednesday November 20 2019 8:00 PM

Now or Never

Politics isn't the monster in the closet any more. It has pervaded every human activity and become a normal part of our days. But we don't choose the times we are born in. We face systems that cannot predict our desires and that create boxes we cannot fit into. As the protagonists of this block demonstrate, it's time to stand up and let the world know we're here.

Czech subtitles

Kdy jindy, když ne teď

Wednesday November 20 2019 6:00 PM

Seahorse

Director Jeanie Finlay charts a transgender man's path to parenthood after he decides to carry his child himself. The pregnancy prompts an unexpected and profound reckoning with conventions of masculinity, self-definition and biology.

in English with Czech subtitles

Seahorse

United Kingdom

·

2019

·

89 min

Directed by

Jeanie Finlay

Tuesday

November 19 2019

Tuesday November 19 2019 8:30 PM

The Miseducation of Cameron Post

In 1993, a teenage girl is forced into a gay conversion therapy center by her conservative guardians.

in English with Czech subtitles

The Miseducation of Cameron Post

USA

·

2018

·

91 min

Directed by

Desiree Akhavan

Starring

Tuesday November 19 2019 8:00 PM

Miss Kicki

"Kicki has after several years abroad returned to Sweden. Her 17-year old son has been brought up by his grandmother and has a very distant relationship to his mother. In an effort to get reacquainted Kicki invites her son to join her on vacation in Taiwan. But her hidden agenda is that Taipei is also the home of the Taiwanese businessman with whom she has been conducting an Internet romance".

in English and Swedish with Czech and English subtitles

Miss Kicki

·

2009

·

88 min

Directed by

Håkon Liu

Starring

Tuesday November 19 2019 8:00 PM

What I Dream About

The medium of animation is not the only thing these films have in common. To model or paint the moments that are stuck in our memory for some reason is also a great therapeutic tool. The filmmakers literally put things in motion through their work, and replay their wildest fantasies. But don't be mistaken, the heady glamour of the animating effects hides real human victories and failures, not anything from a toyshop.

Czech subtitles

O čem sním já

Tuesday November 19 2019 6:30 PM

6:30 PM

Tuesday November 19 2019 6:00 PM

Madame

MADAME takes us onto an intimate journey where Caroline, a flamboyant 90-year-old grandmother and her filmmaker grandson Stéphane explore the development and transmission of gender identity in a patriarchal environment. This family saga based on private archive footage offers a dialog between this extravagant matriarch and her gay grandson, challenging the taboos of gender and sexuality.

in French with Czech and English subtitles

Madame

Switzerland

·

2019

·

93 min

Directed by

Stephane Riethauser

Starring

Monday

November 18 2019

Monday November 18 2019 8:30 PM

Greta

Pedro, a 70-year-old gay nurse, is taking care of Daniela, his ailing transgender friend. In order to find her a vacant hospital bed, he decides to help an arrested and wounded criminal to escape.

in Portuguese with Czech and English subtitles

Greta

Brazil

·

2019

·

97 min

Monday November 18 2019 8:00 PM

Endangered Species

Secrets are mirrored in people's eyes, and appear only rarely, just like endangered species. The creators of this darker collection tried to capture the horrifying moments when we cannot recognise ourselves.They reveal the situations when we lose control and become terrified animals that have lost all hope in a good world. After all, is there any guarantee that there's light at the end of every tunnel?

Czech subtitles

Ohrožené druhy

101 min

Monday November 18 2019 8:00 PM

The Freedom to Marry

Over the last four decades, the concept of same-sex couples marrying went from a 'preposterous notion' to the national law. The Freedom to Marry movement is now known as one of the most successful civil rights campaigns in the modern history, but change did not arrive by happenstance. This victory was carefully planned and orchestrated over decades. THE FREEDOM TO MARRY, a new documentary film, offers the untold, inside story of this historic movement. This is a riveting ride alongside... more...

in English with Czech subtitles

The Freedom to Marry

USA

·

2016

·

86 min

Directed by

Edward Rosenstein

Monday November 18 2019 6:00 PM

Something Must Break

A love story between two young men where one is the androgynous Sebastian and one is Andreas who is not gay. They form a unity. It's them against the polished Swedish IKEA society. They dream about escaping boredom and the risk of becoming what everyone else is. And then there is Ellie - the superwoman growing inside of Sebastian who Andreas loves and fears. This is the summer when everything happens and both of them will choose paths that will... more...

in Swedish with Czech and English subtitles

Nånting måste gå sönder

Sweden

·

2014

·

85 min

Directed by

Ester Martin Bergsmark

Starring

Monday November 18 2019 5:30 PM

5:30 PM

Burn the House Down

Although Kiddy Smile is an immigrant from Cameroon who grew up in a poor suburb, he has managed to play at a concert for the elite and forPresident Macron himself. His DJing and producing career is getting started, but the issues of skin color and sexual orientation persist in French society.Kiddy Smile and his unique troupe of dancers are not afraid, however. They speak openly about sensitive topics and dance with all the more pride.After all, vogue and ballroom were... more...

in French with Czech and English subtitles

Burn the House Down

France

·

2019

·

44 min

Sunday

November 17 2019

Sunday November 17 2019 8:00 PM

Brief Story from the Green Planet

Tania learns that her grandmother spent the last years of her life in the loving company of an alien. Together with two friends, the Trans woman travels through rural Argentina to bring the creature back to its place of origin.

in Spanish with Czech subtitles

Breve historia del planeta verde

·

2019

·

75 min

Directed by

Santiago Loza

Starring

Sunday November 17 2019 5:30 PM

5:30 PM

A Family Is a Derivative of Listening

The art of listening between generations seems like an insurmountable task. As these five original films show, starting and keeping the family hearth burning is usually accompanied by moments of surprise, disillusionment and disappointment. But even if it isn't always easy, mutual understanding finally appears and the flame doesn't die. And that's what makes a family.

Czech subtitles

Rodina je od slovesa naslouchat

Saturday

November 16 2019

Saturday November 16 2019 8:30 PM

Jonathan Agassi Saved My Life

Jonathan Agassi, one of the world's most successful gay porn stars, splits his time between Berlin and Israel. Agassi built his fame and success on what is considered a global taboo, but in fact pleases millions. A rare and intimate look at the world of porn and escorting, as well as on a unique relationship between a mother and son, who courageously redefine familiar family concepts. This is a film about a lonely person who seeks love and meaning, but... more...

in English and Hebrew with Czech subtitles

Jonathan Agassi Saved My Life

·

2018

·

106 min

Directed by

Tomer Heymann

Saturday November 16 2019 8:00 PM

And They Lived Happily...

Everyone stumbles from time to time. Instructions on how to live a love life haven't been created yet, so there's no other way but by trial and error. But isn't life without any manual the proper wild ride? These short films about mutual searches, mostly awkward in a bittersweet way, prove one thing: memories mean priceless experience.

Czech subtitles

A žili spolu šťastně až...

90 min

Saturday November 16 2019 6:00 PM